Skip to main content

Why do French think Bob Dylan's racist?

By Matthew Fraser
December 5, 2013 -- Updated 1225 GMT (2025 HKT)
Bob Dylan smokes a cigarette circa 1966. Dylan's music spoke to a generation of people during the 1960s, a tumultuous decade that forever changed America. He went on to become a rock 'n' roll legend and influence many musicians to come. Bob Dylan smokes a cigarette circa 1966. Dylan's music spoke to a generation of people during the 1960s, a tumultuous decade that forever changed America. He went on to become a rock 'n' roll legend and influence many musicians to come.
HIDE CAPTION
Bob Dylan through the years
Bob Dylan through the years
Bob Dylan through the years
Bob Dylan through the years
Bob Dylan through the years
Bob Dylan through the years
Bob Dylan through the years
Bob Dylan through the years
Bob Dylan through the years
Bob Dylan through the years
Bob Dylan through the years
Bob Dylan through the years
Bob Dylan through the years
Bob Dylan through the years
Bob Dylan through the years
Bob Dylan through the years
Bob Dylan through the years
Bob Dylan through the years
<<
<
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
>
>>
STORY HIGHLIGHTS
  • Bob Dylan has been charged with inciting racial hatred in France for some comments
  • Matthew Fraser: It's ironic since he just won France's highest public award
  • He says racism is a sensitive issue in France, and Dylan controversy touches a nerve
  • Fraser: This isn't surprising, because in France hate-speech accusations often reach courts

Editor's note: Matthew Fraser is a professor of communications at the American University of Paris and a lecture at the Institut d'Etudes Politiques de Paris. His most recent book, "Home Again in Paris," is a personal memoir about expat life in France.

(CNN) -- Less than a month ago Bob Dylan could justifiably feel he was revered in France. The singer was in Paris to receive France's highest public award, the Legion d'Honneur.

As France's most prestigious medal was pinned to Dylan's lapel, his French hosts heaped praise on the 72-year-old legend for his contribution to music -- and notably his songs inspired by French poets Rimbaud and Verlaine.

It was impossible to predict that, only three weeks later, Dylan would be embroiled in an ugly controversy that has resulted in preliminary charges against him in France for inciting racial hatred.

Matthew Fraser
Matthew Fraser

Ironically, Dylan's comments were made about America, not France. In a Rolling Stone interview published in 2012, the singer was quoted as saying: "If you got a slave master or Klan in your blood, blacks can sense that. That stuff lingers to this day. Just like Jews can sense Nazi blood and the Serbs can sense Croatian blood."

A Croatian group in France pressed charges against Dylan for his remarks. Now Dylan, who has performed in both Croatia and Serbia, finds himself in legal trouble in France for comments he made last year about racism in America.

The Croatian group claimed that Dylan was equating all Croatians with the small minority of Croatian war criminals.

The tension between Croatians and Serbs has deep historical roots, most recently with the breakup of former Yugoslavia, during which accusations of genocidal massacres were made on both sides. Farther back, during World War II when the political movement Ustasha ruled Croatia, it erected concentration camps for Jews, Serbs, Roma gypsies and other non-Catholic minorities. It is believed that roughly 320,000 ethnic Serbs were killed under the Nazi-allied Ustasha.

Did Bob Dylan "incite hatred"?
Bob Dylan charged with 'inciting hate'

In France, a country where racism is a sensitive issue, the controversy surrounding Dylan touches a raw nerve. The French have questioned themselves whether they are racist and xenophobic, especially toward the minority African and Muslim populations whose integration into French society has been rife with tensions and sometimes violence.

French Minister of Justice Christiane Taubira, one of the country's most prominent black politicians, has been subjected to racial slurs. A right-wing French magazine, "Minute," featured a headline about her: "Crafty as a monkey, Taubira gets her banana back."

The famous French movie actress Brigitte Bardot has been convicted and fined for inciting racial hatred for her comments about Muslims in France after complaining on her website that Muslims were "destroying our country by imposing their ways."

The French have also struggled with its history of anti-Semitism, which flared up during the infamous Dreyfus Affair at the end of the 19th century when a Jewish military officer was wrongfully accused and convicted of treason. France's collaboration with the Nazis during World War II is a shameful chapter in the country's past that was for decades swept under the carpet of collective memory.

Today it is illegal in France to deny the Holocaust and incite racial hatred, and sell Nazi memorabilia on the Internet. (For example, a French judge in 2000 found the U.S.-based company Yahoo guilty of facilitating neo-Nazi auctions.)

Dylan's published comments have opened old wounds in France. Yet there is something curious about the timing of these charges against him. First of all, the singer made the remarks to Rolling Stone last year; they were later published in a French version of the magazine. And the Croatian group's complaints against the singer apparently date to November 2012.

It is interesting, too, that the preliminary charges by French prosecutors against Dylan were filed on November 11, only two days before the legendary singer was to receive his Legion d'Honneur from a Socialist government that is usually admiring of engagé pop singers with a strong anti-establishment political message.

In the stuffy precincts of the Legion d'Honneur's Grand Chancellerie, it appears that the government's nomination of Dylan for the award had originally been received sniffily. In May, French press reports claimed the 17-member Legion d'Honneur council had tossed out the nomination on the grounds that Dylan had been an anti-war radical during the Vietnam War and, moreover, had used drugs. It was only after some backroom intrigue that it was announced that Dylan would receive the Legion d'Honneur after all.

Dylan fans doubtless find this whole thing perplexing. Yet it's not surprising that this blew up in a country where hate-speech accusations often reach the courts.

Follow us on Twitter @CNNOpinion

Join us on Facebook/CNNOpinion

The opinions expressed in this commentary are solely those of Matthew Fraser.

ADVERTISEMENT
Part of complete coverage on
April 16, 2014 -- Updated 1642 GMT (0042 HKT)
Rick McGahey says Rep. Paul Ryan is signaling his presidential ambitions by appealing to hard core Republican values
April 16, 2014 -- Updated 1539 GMT (2339 HKT)
Paul Saffo says current Google Glasses are doomed to become eBay collectibles, but they are only the leading edge of a surge in wearable tech that will change our lives
April 15, 2014 -- Updated 1849 GMT (0249 HKT)
Kathleen Blee says the KKK and white power or neo-Nazi groups give haters the purpose and urgency to use violence.
April 16, 2014 -- Updated 1156 GMT (1956 HKT)
Sen. Sheldon Whitehouse and Rep. Henry Waxman say read deep, and you'll see the federal Keystone pipeline report spells out the pipeline is bad news
April 16, 2014 -- Updated 1153 GMT (1953 HKT)
Frida Ghitis says President Obama needs to stop making empty threats against Russia and consider other options
April 15, 2014 -- Updated 2129 GMT (0529 HKT)
Peter Bergen and David Sterman say the Kansas Jewish Center killings are part of a string of lethal violence in the U.S. that outstrips al Qaeda-influenced attacks. Why don't we pay more attention?
April 15, 2014 -- Updated 1641 GMT (0041 HKT)
Danny Cevallos says families of the passengers on Malaysian Airlines Flight 370 need legal counsel
April 14, 2014 -- Updated 1523 GMT (2323 HKT)
David Frum says Russia is on a rampage of mischief while Western leaders and Western alliances charged with keeping the peace hem and haw
April 14, 2014 -- Updated 1156 GMT (1956 HKT)
Most adults make the mistakes of hitting the snooze button and of checking emails first thing in the morning, writes Mel Robbins
April 14, 2014 -- Updated 1754 GMT (0154 HKT)
David Wheeler says as middle-class careers continue to disappear, we need a monthly cash payment to everyone
April 14, 2014 -- Updated 1155 GMT (1955 HKT)
Democrats need to show more political spine when it comes to the issue of taxes.
April 14, 2014 -- Updated 1555 GMT (2355 HKT)
Donna Brazile recalls the 50th Anniversary of the Civil Rights Act as four presidents honored the heroes of the movement and Lyndon Johnson, who signed the law
April 14, 2014 -- Updated 1317 GMT (2117 HKT)
Elmer Smith remembers Chuck Stone, the legendary journalist from Philadelphia who was known as a thorn in the side of police and an advocate for the little guy
April 13, 2014 -- Updated 1856 GMT (0256 HKT)
Al Franken says Comcast, the nation's largest cable provider, wants to acquire Time Warner Cable, the nation's second-largest cable provider. Should we be concerned?
April 11, 2014 -- Updated 1522 GMT (2322 HKT)
Philip Cook and Kristin Goss says the Pennsylvania stabbing attack, which caused grave injury -- but not death, carries a lesson on guns for policymakers
April 11, 2014 -- Updated 1906 GMT (0306 HKT)
Wikipedia lists 105 football movies, but all too many of them are forgettable, writes Mike Downey
April 11, 2014 -- Updated 1432 GMT (2232 HKT)
John Sutter and hundreds of iReporters set out to run marathons after the bombings -- and learned a lot about the culture of running
April 11, 2014 -- Updated 1649 GMT (0049 HKT)
Timothy Stanley says it was cowardly to withdraw the offer of an honorary degree to Ayaan Hirsi Ali. The university should have done its homework on her narrow views and not made the offer
April 11, 2014 -- Updated 1416 GMT (2216 HKT)
Al Awlaki
Almost three years after his death in a 2011 CIA drone strike in Yemen, Anwar al-Awlaki continues to inspire violent jihadist extremists in the U.S, writes Peter Bergen
April 12, 2014 -- Updated 0121 GMT (0921 HKT)
David Bianculli says Colbert is a smart, funny interviewer, but ditching his blowhard persona to take over the mainstream late-night role may cost him fans
April 10, 2014 -- Updated 1731 GMT (0131 HKT)
Rep. Paul Ryan says the Republican budget places its trust in the people, not in Washington
April 10, 2014 -- Updated 2128 GMT (0528 HKT)
Aaron David Miller says Obama isn't to blame for Kerry's lack of progress in resolving Mideast talks
April 14, 2014 -- Updated 1522 GMT (2322 HKT)
David Weinberger says beyond focusing on the horrors of the attack a year ago, it's worth remembering the lessons it taught about strength, the dangers of idle speculation and Boston's solidarity
April 10, 2014 -- Updated 1632 GMT (0032 HKT)
Katherine Newman says the motive for the school stabbing attack in Pennsylvania is not yet known, but research on such rampages turns up similarities in suspects and circumstances
April 11, 2014 -- Updated 1103 GMT (1903 HKT)
Simon Tisdall: Has John Kerry's recent track record left Russia's wily leader ever more convinced of U.S. weakness?
April 10, 2014 -- Updated 1640 GMT (0040 HKT)
Mel Robbins says Nate Scimio deserves credit for acting bravely in a frightening attack and shouldn't be criticized for posting a selfie afterward
April 9, 2014 -- Updated 1839 GMT (0239 HKT)
Wendy Townsend says the Rattlesnake Roundup -- where thousands of pounds of snakes are killed and tormented -- is barbaric
April 10, 2014 -- Updated 1345 GMT (2145 HKT)
Dr. Mary Mulcahy says doctors who tell their patients the truth risk getting bad ratings from them
April 9, 2014 -- Updated 1328 GMT (2128 HKT)
Peggy Drexler says the married Rep. McAllister, caught on video making out with a staffer, won't get a pass from voters who elected him as a Christian conservative with family values
April 9, 2014 -- Updated 1143 GMT (1943 HKT)
David Frum says the president has failed to react strongly to crises in Iran, Syria, Ukraine and Venezuela, encouraging others to act out
April 9, 2014 -- Updated 2057 GMT (0457 HKT)
Eric Liu says Paul Ryan gets it very wrong: The U.S.'s problem is not a culture of poverty, it is a culture of wealth that is destroying the American value linking work and reward
April 9, 2014 -- Updated 1151 GMT (1951 HKT)
Frida Ghitis writes: "We are still seeing the world mostly through men's eyes. We are still hearing it explained to us mostly by men."
April 10, 2014 -- Updated 1408 GMT (2208 HKT)
Chester Wisniewski says the Heartbleed bug shows how we're all tangled together, relying on each other for Internet security
April 9, 2014 -- Updated 1926 GMT (0326 HKT)
Danny Cevallos says an Ohio school that suspended a little kid for pointing his finger at another kid and pretending to shoot shows the growth in "zero tolerance" policies at school run amok
ADVERTISEMENT