Cirque du Soleil shocks Beijing audience with Tiananmen 'tank man' image
August 15, 2013 -- Updated 0647 GMT (1447 HKT)
This banned image of Tiananmen's "tank man" shocked audiences when it appeared in a Cirque du Soleil performance in Beijing.
- Cirque du Soleil shocked a Beijing audience by screening an image of "tank man"
- The politically-charged image of the sole protester defying tanks in Tiananmen is banned in China
- The troupe says the show's content was approved ahead of time by Chinese censors
- It has removed the image from its remaining Chinese performances
(CNN) -- A Cirque du Soleil performance left a Beijing audience audibly shocked when a banned image of the iconic Tiananmen "tank man" protester was displayed on giant screens in front of 15,000 people.
The politically-charged image -- of a sole, unarmed protester blocking a line of tanks during a 1989 government crackdown in Tiananmen Square -- was displayed for about four seconds as part of a montage of protest imagery during a performance of Michael Jackson's "They Don't Care About Us," according to a post on That's Beijing magazine's website.
"The result was an audible collective gasp from the audience," wrote That's Beijing's editor, Stephen George, in a post which has since been deleted.
"The very fact it was displayed, so publicly and on such a large movie theater screen in front of so many people -- and in Beijing, of all places -- felt genuinely quite radical," he wrote. "As my friend commented, 'I can't imagine ever being witness to that image being shown in Beijing again, even if I stay here for another 50 years.'"
The image -- and any mention of the massacre itself -- is banned in China, raising questions of how it made it into the show past the attention of government censors.
Cirque du Soleil's publicist Laura Silverman said that "the image was removed immediately and is no longer shown" in the show, the South China Morning Post reported. It quoted her as saying the Canadian performance troupe had submitted the full show for prior approval by the Chinese Ministry of Culture, as visiting performers are required. "Our scheduled performances will go on as planned," she was quoted as saying.
The incident occurred during the first night of a three-night run of the troupe's Michael Jackson: The Immortal World Tour. Subsequent performances proceeded without the "tank man" image. The show continues its China run in Shanghai Friday, before moving to Hong Kong the following week.
The incident made barely a ripple on Chinese social media, although one user of the Twitter-like Sina Weibo service took offence at the image's inclusion. "Why can't you separate politics and art?" read the comment. "What would the Americans think if you put a photo of the collapsing World Trade Center in the show? Keep it out of the performance, stupid French Canadians!"
CNN's CY Xu contributed to this report.
Today's five most popular stories
Part of complete coverage on
October 17, 2014 -- Updated 1113 GMT (1913 HKT)
A smuggler in Dandong, a Chinese border town near North Korea, tells CNN about the underground trade with North Korean soldiers
October 17, 2014 -- Updated 0654 GMT (1454 HKT)
Yenn Wong got quite a surprise one morning earlier this month when she found out an exact copy of her Hong Kong restaurant had opened in China.
October 15, 2014 -- Updated 0315 GMT (1115 HKT)
When I first came across a "virtual lover" service on e-commerce site Taobao, China's version of Amazon, I thought it was hype.
October 14, 2014 -- Updated 1315 GMT (2115 HKT)
Each year Yi Jiefeng does what she can to stop China turning into a desert.
October 13, 2014 -- Updated 1454 GMT (2254 HKT)
As its relationship with the West worsen, Russia is pivoting east in an attempt to secure business with China.
October 8, 2014 -- Updated 0229 GMT (1029 HKT)
Aspiring Chinese comics performing in Shanghai's underground comedy scene hope to bring stand-up to the masses.
September 30, 2014 -- Updated 1654 GMT (0054 HKT)
Liu Wen is one of the world's highest-paid models and the first Chinese face to crack the top five in Forbes' annual list of top earners.
October 3, 2014 -- Updated 1144 GMT (1944 HKT)
Cunning wolf? Working class hero? Or bland Beijing loyalist? C.Y. Leung was a relative unknown when he came to power in 2012.
October 2, 2014 -- Updated 1125 GMT (1925 HKT)
App hopes to help those seeking a way out of China's overstrained public health system.
October 3, 2014 -- Updated 0020 GMT (0820 HKT)
Yards from pro-democracy protests, stands the Hong Kong garrison of the People's Liberation Army (PLA), China's armed forces.
October 2, 2014 -- Updated 1123 GMT (1923 HKT)
The massive street rallies that have swept Hong Kong present a major dilemma for China's leadership.
September 27, 2014 -- Updated 0707 GMT (1507 HKT)
Chinese wine drinkers need to develop a taste for the cheap stuff, not just premium red wines like Lafite.
September 24, 2014 -- Updated 0109 GMT (0909 HKT)
The Dalai Lama, Tibet's spiritual leader, set off a media kerfuffle this month when he spoke about his next reincarnation.
September 28, 2014 -- Updated 1418 GMT (2218 HKT)
He's one of the fieriest political activists in Hong Kong — he's been called an "extremist" by China's state-run media — and he's not old enough to drive.
September 23, 2014 -- Updated 0257 GMT (1057 HKT)
China has no wine-making tradition but the country now uncorks more bottles of red than any other.
September 16, 2014 -- Updated 0929 GMT (1729 HKT)
Christians in eastern China keep watch in Wenzhou, where authorities have demolished churches and removed crosses.
September 10, 2014 -- Updated 0538 GMT (1338 HKT)
Home-grown hip-hop appeals to a younger generation but its popularity has not translated into record deals and profits for budding rap artists.