Skip to main content
Part of complete coverage on

Why it's OK to wave the U.S. and Mexican flag at the Olympics

By Jesús Chairez, Special to CNN
August 15, 2012 -- Updated 1239 GMT (2039 HKT)
Right after winning second place in the 1,500-meter final at the London Olympics, Leo Manzano waved just the U.S. flag.
Right after winning second place in the 1,500-meter final at the London Olympics, Leo Manzano waved just the U.S. flag.
STORY HIGHLIGHTS
  • Jesús Chairez: Leo Manzano has a right to wave two flags in his victory lap at the Olympics
  • Chairez: Manzano has dual citizenship for the U.S. and Mexico
  • He says Manzano wanted the world to know that he didn't forget his heritage
  • Chairez: There is no doubt that Manzano loves America, his adopted country

Editor's note: Jesús Chairez, a Latino activist and freelance writer, is a former producer and host of the first GLBT Latino radio show, "Sin Fronteras" ("Without Borders") on KNON 89.3 FM. He has written for the Dallas Morning News, Dallas Voice and the Los Angeles Times. Follow him on Facebook.com/jesuschairez or Twitter: @JesusChairez

Dallas, Texas (CNN) -- When Leo Manzano won second place in the 1,500-meters final at the Olympics, he celebrated his well-deserved victory by waving two flags, that of the United States and Mexico. He has every right to do so: After all, he has dual citizenship for both countries.

Some observers disagree with Manzano's action. On CNN.com, Ruben Navarrette voiced his concerns that Manzano was showing disloyalty to the United States even while he's wearing the USA jersey.

Opinion: U.S. Olympic athlete, Mexican flag?

Judging by the volume of comments in response to Navarrette's opinion, one would think that Manzano had committed treason. One reader wrote, "He is pathetic. ... Go back to Mexico. You're either American OR NOT!!" OK, calm down. Let's not get too worked up here.

Jesús Chairez
Jesús Chairez

Navarrette was right when he said that "it's all about context." Like him, I personally don't like Mexican-Americans or undocumented Mexicans waving Mexican flags protesting in the United States. But keep in mind, we live in America: a country where one can voice an opinion, however different it might be. We live in a land that has freedom of speech.

But I believe Navarrette missed the larger point. Manzano is not Mexican-American but was born a Mexican and became an American. There is a reason one can have dual citizenship; it means that one can have an allegiance for two countries. There is no conflict of interest. If governments can approve of dual citizenship, why can't individuals embrace it?

Navarrette asked: "Where were the Italian-American athletes waving the Italian flag, or the Irish-Americans waving the Irish flag?" Maybe we don't have that because Italian and Irish families emigrated to the United States much earlier and their ties may not be as strong to their motherland. Also, they are too far away from Europe. However, Mexico is so close to the United States that Manzano, or any other Mexican or Mexican-American, can just drive their car across the border. Those people with Italian or Irish lineage can't just drive home: There's too much water along the way, much more water than the Rio Grande.

I found it interesting that Navarrette would say that most Mexican-Americans he knows "would need a whole team of therapists to sort out their views on culture, national identity, ethnic pride and their relationship with Mother Mexico." I don't see that, though I think some of my fellow Mexican-Americans need therapists for other reasons.

Navarrette also thinks that Mexican-Americans are "the orphans of the Southwest -- too Mexican for the Americans, too American for the Mexicans." I have heard this before. Maybe it's just me, but I wouldn't need to see a therapist to accept being a second-generation Mexican-American and embrace the culture of my grandparents. I am bilingual, bicultural and have two addresses: Dallas, Texas, and Mexico City. I have affinity for both the United States and Mexico, and that's perfectly fine.

In this increasingly global world we live in, don't we have an appreciation for people who do not forget where they came from? When I am in Mexico City, I certainly never forget that I am also an American. On the Fourth of July, for example, I once had a party that included American flags, hot dogs and hamburgers in order to educate my Mexican friends about American culture. No one made a big deal about it.

When I posted Navarrette's commentary about Manzano on my Facebook page, the reactions were not in Navarrette's favor. My friends, mostly Mexican-Americans and Mexicans, looked at Manzano's victory lap in a positive light.

They know that Manzano was representing the United States and never doubted his devotion to the country that took him and his family in during hours of need. It's just that, in a moment of pride, Manzano wanted the world to know that he didn't forget his heritage. As one friend aptly put it, "Identity, like borders, is porous and negotiable."

I like this statement because even though I was born and raised in Dallas, I have no problem crossing borders, loving both Dallas and Mexico City. If I am ever recognized in Mexico for any of my accomplishments, I will not hesitate to wear my U.S. flag in honor of my country.

Sure, the Olympics are a different story. The whole world is watching. While Olympic athletes should always rally behind their team, it does not mean they have to subsume their individuality. We should admire individuals for their hard work and respect their decisions in how they wish to be recognized. Manzano wanted to thank the United States and also acknowledge Mexico, the land of his forefathers.

As I see the image of Manzano running with two flags and embracing his dual citizenship, I sense no insolence. He didn't take off his USA jersey; the Mexican flag is not prominently hanging over his head, it's only dangling as some sort of secondary thought. It is clear he loves his adopted country.

Viva to Manzano for being proud of who he is: someone who is American, but also has a part of Mexico in him.

Follow us on Twitter @CNNOpinion

Join us on Facebook/CNNOpinion

The opinions expressed in this commentary are solely those of Jesús Chairez.

ADVERTISEMENT
Part of complete coverage on
November 24, 2014 -- Updated 2310 GMT (0710 HKT)
If Obama thinks pushing out Hagel will be seen as the housecleaning many have eyed for his national security process, he'll be disappointed, says David Rothkopf.
November 25, 2014 -- Updated 1311 GMT (2111 HKT)
The decision by the St. Louis County prosecuting attorney to announce the Ferguson grand jury decision at night was dangerous, says Jeff Toobin.
November 25, 2014 -- Updated 0857 GMT (1657 HKT)
China's influence in Latin America is nothing new. Beijing has a voracious appetite for natural resources and deep pockets, says Frida Ghitis.
November 24, 2014 -- Updated 2151 GMT (0551 HKT)
Iranian President Hassan Rouhani speaks during a press conference in the capital Tehran on June 14, 2014.
The decision to extend the deadline for talks over Iran's nuclear program doesn't change Tehran's dubious history on the issue, writes Michael Rubin.
November 21, 2014 -- Updated 1925 GMT (0325 HKT)
Maria Cardona says Republicans should appreciate President Obama's executive action on immigration.
November 21, 2014 -- Updated 1244 GMT (2044 HKT)
Van Jones says the Hunger Games is a more sweeping critique of wealth inequality than Elizabeth Warren's speech.
November 20, 2014 -- Updated 2329 GMT (0729 HKT)
obama immigration
David Gergen: It's deeply troubling to grant legal safe haven to unauthorized immigrants by executive order.
November 21, 2014 -- Updated 0134 GMT (0934 HKT)
Charles Kaiser recalls a four-hour lunch that offered insight into the famed director's genius.
November 20, 2014 -- Updated 2012 GMT (0412 HKT)
The plan by President Obama to provide legal status to millions of undocumented adults living in the U.S. leaves Republicans in a political quandary.
November 21, 2014 -- Updated 0313 GMT (1113 HKT)
Despite criticism from those on the right, Obama's expected immigration plans won't make much difference to deportation numbers, says Ruben Navarette.
November 21, 2014 -- Updated 0121 GMT (0921 HKT)
As new information and accusers against Bill Cosby are brought to light, we are reminded of an unshakable feature of American life: rape culture.
November 20, 2014 -- Updated 2256 GMT (0656 HKT)
When black people protest against police violence in Ferguson, Missouri, they're thought of as a "mob."
November 19, 2014 -- Updated 2011 GMT (0411 HKT)
Lost in much of the coverage of ISIS brutality is how successful the group has been at attracting other groups, says Peter Bergen.
November 19, 2014 -- Updated 1345 GMT (2145 HKT)
Do recent developments mean that full legalization of pot is inevitable? Not necessarily, but one would hope so, says Jeffrey Miron.
November 19, 2014 -- Updated 1319 GMT (2119 HKT)
We don't know what Bill Cosby did or did not do, but these allegations should not be easily dismissed, says Leslie Morgan Steiner.
November 19, 2014 -- Updated 1519 GMT (2319 HKT)
Does Palestinian leader Mahmoud Abbas have the influence to bring stability to Jerusalem?
November 19, 2014 -- Updated 1759 GMT (0159 HKT)
Even though there are far fewer people being stopped, does continued use of "broken windows" strategy mean minorities are still the target of undue police enforcement?
November 18, 2014 -- Updated 0258 GMT (1058 HKT)
The truth is, we ran away from the best progressive persuasion voice in our times because the ghost of our country's original sin still haunts us, writes Cornell Belcher.
November 18, 2014 -- Updated 2141 GMT (0541 HKT)
Children living in the Syrian city of Aleppo watch the sky. Not for signs of winter's approach, although the cold winds are already blowing, but for barrel bombs.
November 17, 2014 -- Updated 1321 GMT (2121 HKT)
We're stuck in a kind of Middle East Bermuda Triangle where messy outcomes are more likely than neat solutions, says Aaron David Miller.
November 17, 2014 -- Updated 1216 GMT (2016 HKT)
In the midst of the fight against Islamist rebels seeking to turn the clock back, a Kurdish region in Syria has approved a law ordering equality for women. Take that, ISIS!
November 17, 2014 -- Updated 0407 GMT (1207 HKT)
Ruben Navarrette says President Obama would be justified in acting on his own to limit deportations
ADVERTISEMENT